Ein Augenblick aus Japan / Un instant venant du Japon
Freihändig aufgenommen. Die Stärke dieses Fotos liegt in der Frau, die mit ihrem Fahrrad vorbeifährt – ich habe nicht lange überlegt, sondern einfach die Kamera gehoben und so viele Aufnahmen wie möglich gemacht, während sie an mir vorbeizog. Das Bild ist sieben Jahre alt und ist bis heute zweifellos die Aufnahme, auf die ich am meisten stolz bin: ein echter Moment – eine Frau auf dem Weg zu ihrem Ziel –, für immer auf Film festgehalten. Photographie faite à la main levée, La force de cette photo, c'est cette dame passant avec son vélo, je n'ai pas réfléchi, j'ai levé mon appareil et pris autant de cliché que possible pendant qu'elle passait. Cette photo à sept ans et reste encore aujourd'hui, certainement la photographie dont je suis le plus fière, un instant réel, une dame qui va vers sa destination, figé à jamais sur pellicule.
Back to the gallery
